A Dassault évek óta próbál dűlőre jutni a Rafale exportjával, az egyik legbiztosabb lehetőséget az Egyesült Arab Emírségek jelentette, ám úgy tűnik, hogy a közel-keleti országgal nem jutottak dűlőre.
A gall fél fűt-fát ígérve próbált végre vevőt csinálni az arabokból, azonban november 16-án Shaikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan tábornok herceg, tábornok, a haderő parancsnok-helyettese bejelentette, a franciák által ajánlott Rafale-üzlet kivitelezhetetlen.
„Köszönetet szeretnénk mondani Nicolas Sarkozy elnöknek, de Franciaország sem politikai, sem diplomatikai úton nem tud többet tenni a Rafale-üzlet érdekében. „Sajnos úgy tűnik, hogy a Dassault ennyire nem versenyképes és kivitelezhetetlen ajánlattal nem képes nyerni a világban. Azt azonban tudniuk kell, hogy mindvégig az élmezőnyben voltak.”
Az Egyesült Arab Emírségek 60 gépes Dassault Mirage 2000-9 vadászbombázókból álló flottáját váltaná le 60 korszerűbb, többfeladatú harcigéppel. Eddig a franciák voltak a legesélyesebbek, azonban már a csúfos bukás előtt már felmerült az F/A-18E/F Super Hornet és az F-16E/F Fighting Falcon eladása is, azonban a Dubai Air Show alkalmával újabb lehetőség is felmerült.
A Boeing most már egy másik típust is ajánl, az F-15E Strike Eagle végletekig korszerűsített változatát, az F-15SE Silent Eagle-t. A másik új pályázó Nagy-Britannia, aki a Typhoon közel-keleti eladásáért felel.
Bár egyik forrás sem említi fő esélyesként, azért nem mehetünk el szó nélkül a Lockheed Martin legújabb típusa, az F-35 Lightning II mellett sem, ugyanis az amerikai gyártó többször is hangoztatta, hogy potenciális vásárlóként tekint az arab államra.